Hikâye, yazarın baldızı Jessica’nın Asheville’deki pitoresk bir göl evine heyecanla bir “aile tatili” planlamasıyla başlıyor. Kişi başı 500 dolar talep etti, ancak “organizatör” olarak kendini ödemeden muaf tuttu. İlk çekincelerine rağmen yazar Sharon, özellikle annesi Meryl’in bu geziye çok hevesli olması nedeniyle bu teklifi kabul etti. Sharon, kocasının ölümünden sonra çocuklarını büyütmek için yorulmadan çalışan Meryl’in dinlendirici bir tatili hak ettiğini düşünüyordu. Ancak Sharon’ın yedi yaşındaki oğlu Tommy’nin ateşi yükselince planları suya düştü ve Sharon, katılımını iptal etmek zorunda kaldı. Jessica, Tommy’ye karşı hiçbir endişe göstermedi, sadece planların değişmesinden rahatsız oldu.
Ertesi sabah Sharon annesiyle görüntülü görüşme yoluyla iletişime geçtiğinde durum rahatsız edici bir hal aldı. Meryl, dar bir koridorda mahsur kalmış gibi, perişan ve üzgün görünüyordu. Sharon, annesinin yerde, ince bir uyku matının üzerinde, yastıksız ve mahremiyetsiz bir şekilde oturduğunu fark ettiğinde yüreği sızladı. Perişan haldeki Sharon, hemen kardeşi Peter’ı aradı; Peter şaşırtıcı derecede neşeliydi. Peter, Meryl’in bu düzenlemeyi “umursamıyor” ve “sert” olduğunu küçümseyerek söyledi. Öfkelenen Sharon, ona annelerinin fedakarlıklarını hatırlattı ve böyle bir saygısızlığa izin verdiği için onu korkaklıkla suçladı.
Öfke ve kalp kırıklığıyla dolu Sharon, oğlu için gerekli düzenlemeleri yaptı ve hemen büyük boy şişme yatakla göl evine gitti. Vardığında, annesini mutfakta bulaşık yıkarken buldu; diğerlerinin kutlama yaptığı güverteden kahkahalar ve müzikler yükseliyordu. Ana süitte Jessica’yla yüzleşen Sharon, elinde şişme yatakla, Meryl’in kendi payını ödemiş olmasına rağmen koridorda uyumasına izin verdiği için Jessica’yı suçladı. Ardından Jessica’nın tasarım eşyalarını toplamaya başladı ve ana süitin artık annesine ait olduğunu ilan etti.
Peter şaşkın bir şekilde araya girmeye çalıştı, ancak Sharon onu bilgisizliği ve hareketsizliği nedeniyle sert bir şekilde azarladı. Jessica kapıyı kapatmaya çalıştı, ancak Sharon eşyalarını zorla koridora itti ve Jessica’ya orada mı yoksa terasta mı uyuması gerektiğini söyledi. Sharon daha sonra annesini ana süite getirdi ve Meryl, duygularına yenik düşerek yıllardır bu kadar rahat bir yatakta uyumadığını itiraf etti. Sharon, pencereden Jessica’nın terastaki şişme yatağı isteksizce şişirmesini izledi ve yaşadığı aşağılanmanın tadını çıkardı.
Ertesi sabah Meryl dinlenmiş ve mutlu görünüyordu. Jessica’nın akrabaları “aile dramı” hakkında bir şeyler mırıldanarak ayrılmaya başladılar. Jessica, utancıyla ilgili olarak Sharon’a öfkeyle çıkıştığında, Sharon sakince Jessica’nın artık Meryl’in neler hissettiğini anladığını söyledi. Jessica’yı, annesine gelecekte yapacağı herhangi bir saygısızlığın daha da sert bir tepkiyle karşılanacağı konusunda uyardı. Sharon ve Meryl hafta sonunun geri kalanında kaldılar ve Meryl sonunda hak ettiği konforlu tatilin tadını çıkardı. Ayrılırken Meryl, Sharon’a kendisini “gördüğü” ve ona “anlam” verdiği için gözyaşları içinde teşekkür etti. Sharon da annesinin kendisi için her şeyden daha değerli olduğunu bir kez daha doğruladı.