Ni mucho, ni poco, pero durante 15 años seguidos, una cigüeña llamada Klepatan ha estado volando 13 mil kilómetros para ver a su amada Malena.

Cada agosto migra a Sudáfrica y en marzo regresa a Croacia. Lamentablemente, Malena no puede volar con él, pues hace 22 años fue gravemente herida por un cazador, desde ese momento se ha quedado sola, esperando a su esposo.

Mientras Klepatan está en África, el conserje de la escuela cuida a su amada. Después de todo, fue en el techo de su casa donde esta pareja hizo un nido. Les contó a todos esta conmovedora historia de amor verdadero.