Kocasından boşandıktan sonra Melinda hayatına devam etmeye ve yeniden aşkı bulmaya çalıştı, ancak eve getirdiği her erkek arkadaşı ergen kızları Veronica ve Casey ile tanıştıktan sonra aniden ortadan kayboldu. David adındaki bir adam yemek masasından fırlayıp ayrılığı daha sonra mesajla bitirdiğinde Melinda bunun sıkıntılı bir düzenin parçası olduğunu fark etti. Gerçeği ortaya çıkarmaya kararlı olan kadın, meslektaşı Jose’yi yeni erkek arkadaşı gibi davranması için ikna etti. Jose tamamen aynı ürkütücü soğuk davranışı bizzat tecrübe edip kızların talipleri korkutup kaçırmak adına Melinda hakkında korkunç yalanlar uydurduğunu itiraf ettiğinde, kalbi kırık anne sonunda kızlarıyla yüzleşti.
Casey ve Veronica, bu sabotajı tamamen kasıtlı olarak yaptıklarını gözyaşları içinde itiraf ettiler çünkü ebeveynlerinin yeniden bir araya gelmesini ve dağılan ailelerini eski haline getirmesini ümitsizce istiyorlardı. Çocuklarının bu özlemi karşısında şoke olan ve onlara sempati duyan Melinda, durumu Roger ile konuşmaya karar verdi ve bu durum kahve başında dürüst bir konuşmaya yol açtı. Evlilikleri derin köklü sorunlar yüzünden bitmiş olmasına rağmen Roger, kızların hatırına Melinda ile birlikte çift terapilerine katılmayı kabul etti ve önceki hayatlarının kurtarılmaya değer herhangi bir temeli olup olmadığını görmek istedi.
Sonraki haftalarda Melinda ve Roger iletişimlerini ve güvenlerini yeniden kurmak için yavaşça çalışırken, terapi zorlu ama gerekli bir yolculuk olduğunu kanıtladı. Geçmişteki kırgınlıklarıyla doğrudan yüzleşmenin muazzam bir sabır gerektirdiğini keşfettiler, ancak kızlarına olan ortak bağlılıkları duygusal çalkantı boyunca onlara istikrarlı bir çapa sağladı. Her iki ebeveyn de birbirlerinin bakış açılarını daha etkili bir şekilde dinlemeyi öğrendi ve acı verici ayrılıkları sırasında ve sonrasında biriken yıllara dayanan kırgınlıkları yavaş yavaş ortadan kaldırdı.
Veronica ve Casey’ye ilişkilerine bir şans daha verdiklerini nihayet müjdelediklerinde, kızlar ezici bir neşe ve sıkı sarılmalarla tepki gösterdi. Yenilenen huzur yuvalarına yerleşirken, bir aile yemeği rahatlatıcı bir birlik duygusu getirdi; bu durum Melinda’nın ortak çabalarının kalıcı bir kavuşmaya dönüşüp dönüşmeyeceğini ya da sadece gelip geçici bir umut olarak kalacağını merak etmesine neden oldu.
Haftalar geçmeye devam ettikçe, dördü arasındaki günlük etkileşimler giderek daha doğal hissettirdi ve eskiden oldukları birbirine sıkı sıkıya bağlı aileye benzedi. Romantik barışmalarının nihai kaderi belirsizliğini korurken Melinda, dürüstlüğün manipülasyonun yerini almasının evlerindeki çatlakları iyileştirdiği gerçeğinde teselli buldu.