Skylar’ın yazı, yan komşusu Jerry yüzünden kokulu bir kâbusa dönüştü. Her sabah büyük, kahverengi kırma çoban köpeği Bruno’yu gezdirirken Jerry, kendi çöp kutusu garajının hemen yanında sadece altı metre ötede durmasına rağmen, Skylar’ın garaj yolundaki çöp kutusunun kapağını kaldırıp köpeğinin dışkısını içine atıyordu. Yaz sıcakları arttıkça dayanılmaz bir pis koku oluştu. Skylar çöp kutusunu yıkamayı ve dezenfekte etmeyi denedi, ancak kötü koku geri gelmeye devam etti. Bir sabah, erken bir toplantı için giyinmiş haldeyken nihayet Jerry’yi suçüstü yakaladı. Kibarca onunla yüzleşip neden kendi kutusunu kullanmadığını sorduğunda, Jerry yüzüne karşı güldü, çöpüne bir torba daha attı ve çöp kamyonunun zaten hepsini boşalttığını umursamazca iddia etti.
Saygısızlığının yanına kalmasına izin vermemeye kararlı olan Skylar, sonraki birkaç hafta boyunca sessizce bir intikam planı hazırladı. Her şey yolundaymış gibi davranarak, Jerry’nin çöpüne attığı her bir torbayı gizlice çıkardı, mühürledi ve garajında sakladı. Mükemmel fırsat, Jerry’nin müzik, arkadaşlar ve ızgara eşliğinde büyük bir arka bahçe barbekü partisi vermesiyle ayağına geldi. Jerry konuklarını ağırlarken Skylar, evine 15 fitlik bir merdiven dayadı ve çatı oluğunu, tam da Jerry’nin terasındaki açık büfe masasının üstüne gelecek şekilde biriken torbalarla dikkatlice doldurup üzerlerini kuru yapraklarla gizledi.
Güçlü bir rüzgar terasa doğru estiğinde, pis koku anında Jerry’nin konuklarına çarptı ve müziği ile partiyi aniden durdurdu. İnsanlar öğürürken ve şikayet ederken, gizlenmiş dışkı torbalarından ikisi oluktan kaydı ve tam açık büfe masasındaki hamburger ekmeklerinin üzerine düştü. Utançtan ne yapacağını bilemeyen Jerry ne olduğunu öğrenmek istediğinde Skylar, çitin üzerinden bakıp sakince sadece mülkünü iade ettiğini duyurdu. Şoke olan kalabalığa, Jerry’nin köpeğinin dışkısını kendi kutusuna atmasını durdurması yönündeki ricalarını defalarca nasıl görmezden geldiğini açıkladı.
İğrenmiş arkadaşlarıyla çevrili olan ve kendi kız kardeşi Raina tarafından azarlanan Jerry, isteksizce özür dilemek zorunda kaldı. Partisi erkenden dağılırken, öğleden sonranın geri kalanını pisliği temizleyerek ve mahvolan yiyecekleri çöpe atarak geçirdi. Bu numara onun kötü alışkanlığını kalıcı olarak değiştirdi: O sabahtan itibaren Skylar’ın sabrının bir sınırı olduğunu zor yoldan öğrenen Jerry, yalnızca kendi çöp kutusunu kullandı.